عالمي
السعودية · Saudi Arabia▼
عالميArgentinaAustraliaБеларусь · BelarusBelgië · BelgiumBrasil · BrazilCanada中国 · ChinaColombiaHrvatska · CroatiaČesko · Czech RepublicDanmark · Denmarkمصر · EgyptSuomi · FinlandFranceDeutschland · GermanyΕλλάδα · GreeceGuatemala香港 · Hong KongMagyarország · Hungaryभारत · IndiaIndonesiaIrelandItalia · Italy日本 · Japan대한민국 · South Koreaلبنان · LebanonMalaysiaMéxico · MexicoNederland · NetherlandsNew ZealandPilipinas · PhilippinesPolska · PolandPortugalРоссия · Russiaالسعودية · Saudi ArabiaSingaporeSlovenija · SloveniaSouth AfricaEspaña · SpainSverige · Sweden台灣 · TaiwanTürkiyeالإمارات · United Arab EmiratesUnited StatesVenezuelaUnited Kingdom
العربيةEnglish
كن شريكاً
Quality Franchise Association
الدليلالمعاييرشراء امتياز تجاريمنح الامتياز لعملكالأخبارالفعاليات
انضم إلى الجمعية
السعودية/الأخبار/حقوق صاحب الامتياز في السعودية عند إخلال المانح بالتزاماته
الأخبار

حقوق صاحب الامتياز في السعودية عند إخلال المانح بالتزاماته

قراءة قانونية توضح حقوق صاحب الامتياز عند الإخلال الجوهري بالإفصاح أو القيد، والفارق بين إنهاء الاتفاقية وطلب التعويض والغرامة النظامية.

تاريخ النشر 18‏/10‏/2026

حقوق صاحب الامتياز في السعودية عند إخلال المانح بالتزاماته

سلّطت قراءة قانونية نشرتها «أيقان» في 14 أكتوبر 2026 الضوء على حقوق صاحب الامتياز في السعودية عند إخلال مانح الامتياز إخلالاً جوهرياً بالتزامات الإفصاح أو القيد. وتبرز القراءة تمييزاً مهماً لمجتمع الامتياز: إنهاء الاتفاقية، والمطالبة بالتعويض، والغرامة النظامية مسارات مختلفة، لكل منها أساسه وحدوده، ولا تعني الإشارة إلى أحدها تحقق الآخر تلقائياً.

الإخلال الجوهري يفتح باب الإنهاء

بحسب القراءة، تمنح المادة السابعة عشرة من نظام الامتياز التجاري صاحب الامتياز حق إنهاء الاتفاقية بإشعار مكتوب، دون تعويض مانح الامتياز، عندما يرتكب المانح إخلالاً جوهرياً بالتزاماته المتعلقة بالإفصاح أو القيد. ويرتبط هذا الحق بمدد محددة، فلا يبقى متاحاً بلا حد زمني.

ويجب ممارسة الحق قبل انقضاء سنة من تاريخ علم صاحب الامتياز بالإخلال، أو ثلاث سنوات من تاريخ وقوعه، أيهما أسبق. ولذلك فإن تاريخ وقوع المخالفة وتاريخ العلم بها عنصران مختلفان في قراءة الموقف القانوني؛ فقد تنتهي المهلة الأقرب قبل أن يتوقع صاحب الامتياز ذلك إذا نظر إلى أحد التاريخين وحده.

والحق المذكور ليس وصفاً عاماً لكل خلاف تشغيلي أو تجاري بين الطرفين. فالقراءة تربطه تحديداً بالإخلال الجوهري بالتزامات الإفصاح أو القيد. ومن ثم، لا ينبغي مساواة الخلاف حول نتيجة المبيعات، مثلاً، بالحالة النظامية المشار إليها، أو افتراض أن كل خلاف يجيز الإنهاء دون تعويض المانح.

كما أن عبارة «دون تعويض مانح الامتياز» لا تعني بذاتها أن صاحب الامتياز سيحصل على تعويض مالي. فهي تتعلق بأثر ممارسة حق الإنهاء في الحالة المحددة، بينما تظل المطالبة بالتعويض عن الضرر مسألة منفصلة تناولتها مادة أخرى من النظام.

التعويض لا يشترط إنهاء العلاقة

توضح قراءة «أيقان» أن المادة التاسعة عشرة تتيح المطالبة بالتعويض عن الضرر الناتج عن الإخلال، دون إنهاء اتفاقية الامتياز. وبذلك لا تنحصر الخيارات في الاستمرار دون مطالبة، أو الخروج من العلاقة التعاقدية؛ إذ يتيح النص مساراً للمطالبة بالضرر مع بقاء الاتفاقية.

هذا التمييز مهم لأصحاب الامتياز الذين يريدون فهم حقوقهم قبل تحديد موقفهم من استمرار النشاط. فالسؤال المتعلق بمستقبل الاتفاقية يختلف عن السؤال المتعلق بالضرر الناشئ عن الإخلال. ولا تعرض القراءة التعويض بوصفه مبلغاً ثابتاً أو استحقاقاً تلقائياً بمجرد وجود مخالفة، بل تربطه بالضرر الناتج عنها.

وعملياً، يمكن ترتيب مراجعة الحالة حول أسئلة منفصلة: ما الالتزام الذي أُخل به؟ وهل ينطبق عليه وصف الإخلال الجوهري؟ ومتى وقع ومتى عُلم به؟ وما الضرر الذي نتج عنه؟ ويساعد فصل هذه الأسئلة على تجنب الخلط بين سبب الإنهاء وأساس المطالبة المالية.

غرامة تصل إلى 500 ألف ريال

تشير القراءة إلى أن الغرامات النظامية بموجب المادة الرابعة والعشرين قد تصل إلى 500 ألف ريال. وهذا الرقم يمثل حداً يمكن أن تبلغه الغرامة، وليس غرامة موحدة لكل مخالفة، ولا تقديراً للتعويض الذي يمكن أن يطالب به صاحب الامتياز.

وتؤكد القراءة أن الغرامة لا تلغي حقوق الطرف المتضرر في التعويض. وبالتالي، ينبغي التمييز بين الجزاء النظامي وبين المطالبة المرتبطة بالضرر: ذكر حد الغرامة لا يحدد قيمة مطالبة صاحب الامتياز، ولا يغني عن النظر في أساسها والضرر الذي تستند إليه.

وبالنسبة إلى مجتمع الامتياز، تبرز هذه النقطة أهمية التعامل الدقيق مع الأرقام المتداولة عن المخالفات. فعبارة «تصل إلى» تختلف عن غرامة مفروضة فعلاً، كما أن النص على إمكانية التعويض يختلف عن صدور حكم به في نزاع بعينه.

تحديد الالتزام قبل اختيار المسار

لفهم أساس هذه الحقوق، تعرض «أيقان» التزامين منفصلين: تقديم وثيقة الإفصاح قبل أربعة عشر يوماً على الأقل من توقيع الاتفاقية أو دفع أي مقابل متعلق بالامتياز، أيهما أسبق؛ وقيد كل اتفاقية موقعة ووثيقة الإفصاح المرتبطة بها لدى وزارة التجارة خلال تسعين يوماً من التوقيع.

وتشير القراءة أيضاً إلى أن وزارة التجارة أعادت التأكيد على متطلب القيد في تذكير بالامتثال خلال أغسطس 2026. ولا يحل تقديم وثيقة الإفصاح قبل التوقيع محل قيد الاتفاقية لاحقاً، لأن كلاً منهما خطوة مستقلة. وهذا الفصل ضروري عند تحديد الالتزام محل الخلاف، بدلاً من الاكتفاء بالقول إن إجراءات الاتفاقية اكتملت إجمالاً.

كما أن النظام ينطبق على اتفاقيات الامتياز المنفذة داخل السعودية، وله تعريف واستثناءات محددة. وتوضح القراءة أن دفع مقابل المنتجات وحده لا يكفي لاعتبار العلاقة امتيازاً؛ لذلك فإن تحديد طبيعة العلاقة يسبق الاستناد إلى الحقوق الخاصة بهذا النظام.

الخلاصة العملية: عند الاشتباه بإخلال، اجمع الاتفاقية ووثيقة الإفصاح وما يثبت تواريخ التسليم والدفع والتوقيع والقيد والعلم بالمخالفة، ثم اطلب تقييماً قانونياً يميز بين الإنهاء والتعويض والجزاء النظامي، مع الانتباه إلى المهلة التي تنتهي أولاً.

المصادر

  • «لقاء الضيافة» في الباحة للتعريف بخدماتها ومبادراتها
  • مشروع ذا ريزيدنسز باي روتانا في مكة المكرمة
  • Franchise News Desk | Indian & Global Franchise Updates
  • Franchising in Saudi Arabia: Legal Requirements | Ayqan
  • الكاشقري يشارك في Retail Congress MENA 2026
  • ريكسوس مرجانة يكشف عن أول فلله العائمة

أحدث المقالات

رئيس بارنز ينال ذهبية Globee للقيادة مع توسع شبكة المقاهي
17‏/10‏/2026

رئيس بارنز ينال ذهبية Globee للقيادة مع توسع شبكة المقاهي

نال محمد عبدالله الزين ذهبية Globee للقيادة 2026، في تكريم يستند إلى نمو بارنز السعودية وتوسع شبكتها داخل المملكة وخارجها.

اقرأ المزيد
منتدى التجزئة السعودي 2026 يناقش توسع العلامات في الرياض
17‏/10‏/2026

منتدى التجزئة السعودي 2026 يناقش توسع العلامات في الرياض

تستضيف الرياض منتدى التجزئة السعودي في 19 نوفمبر، بستة محاور تتقاطع مع أولويات مجتمع الامتياز، من نمو العلامات إلى التقنية والكفاءات.

اقرأ المزيد
لقاءات سعودية روسية لبحث متطلبات دخول علامات الامتياز
7‏/10‏/2026

لقاءات سعودية روسية لبحث متطلبات دخول علامات الامتياز

بحثت اللجنة الوطنية للامتياز التجاري مع جهات روسية بيئة الأعمال ومتطلبات دخول العلامات السعودية، ضمن برنامج للتواصل والتوسع الدولي.

اقرأ المزيد
QFA

دعم الجودة والتعليم والنمو المسؤول عبر مجتمع الامتياز الدولي.

الجمعية

عن الجمعيةمدونة السلوكشهادة VFP

الدليل

البحث في القوائمإدراج امتيازالشركاء

الأدلة

شراء امتيازتحويل عملك إلى امتيازالموارد

الشبكة

الأخبارالمقالاتاتصل بنا

الدول

ArgentinaAustraliaBelarusBelgiumBrazilCanadaChinaColombiaCroatiaCzech RepublicDenmarkEgyptFinlandFranceGermanyGreeceGuatemalaHong KongHungaryIndiaIndonesiaIrelandItalyJapanSouth KoreaLebanonMalaysiaMexicoNetherlandsNew ZealandPhilippinesPolandPortugalRussiaSaudi ArabiaSingaporeSloveniaSouth AfricaSpainSwedenTaiwanTürkiyeUnited Arab EmiratesUnited StatesVenezuela
© 2026 الجمعية العالمية للامتياز الجيد QFA. جميع الحقوق محفوظة.
Infinity Business Growth Network Limited (09073436) · Amelia House, Crescent Road, Worthing, England, BN11 1QR
الخصوصية·الشروط·ملفات تعريف الارتباطAdmin
دليل مجاني

احصل على الدليل المجاني لشراء حق امتياز (فرانشايز)

أدخل تفاصيلك وسنرسل لك الدليل عبر البريد الإلكتروني. يمكنك أيضًا تنزيله على الفور.

نستخدم تفاصيلك لإرسال الدليل ولفهم الاهتمام بالامتياز (الفرانشايز). يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت.