Global
Argentina▼
GlobalArgentinaAustraliaБеларусь · BelarusBelgië · BelgiumBrasil · BrazilCanada中国 · ChinaColombiaHrvatska · CroatiaČesko · Czech RepublicDanmark · Denmarkمصر · EgyptSuomi · FinlandFranceDeutschland · GermanyΕλλάδα · GreeceGuatemala香港 · Hong KongMagyarország · Hungaryभारत · IndiaIndonesiaIrelandItalia · Italy日本 · Japan대한민국 · South Koreaلبنان · LebanonMalaysiaMéxico · MexicoNederland · NetherlandsNew ZealandPilipinas · PhilippinesPolska · PolandPortugalРоссия · Russiaالسعودية · Saudi ArabiaSingaporeSlovenija · SloveniaSouth AfricaEspaña · SpainSverige · Sweden台灣 · TaiwanTürkiyeالإمارات · United Arab EmiratesUnited StatesVenezuelaUnited Kingdom
EspañolEnglish
Become a partner
Quality Franchise Association
DirectoryStandardsBuying a franchiseFranchising your businessNewsEvents
Join the association
Argentina/Franchising your business/Preparing a Franchise Sales Pack for a Business in Argentina
Franchising your business

Preparing a Franchise Sales Pack for a Business in Argentina

How to prepare a clear, verifiable sales proposal that is consistent with your contract before offering a franchise in Argentina.

Published 10/18/2026

Preparing a Franchise Sales Pack for a Business in Argentina

The franchise sales pack is the proposal prospective franchisees receive when considering joining your network. It should be neither a presentation full of promises nor a copy of the contract: its purpose is to explain what is on offer, what the business requires and what each commitment covers. Preparing it before you start marketing the franchise helps identify inconsistencies that could later lead to disputes.

1. Separate the public presentation from the sales proposal

The Buenos Aires City Government distinguishes between a general information dossier and a franchise sales pack. The former contains public information: company details, the desired franchisee profile, general terms, locations and contact details. The latter sets out the proposal in more depth, including the business framework, legal context and investment required.

This distinction helps organise your message. A public presentation may generate interest, but it is not enough to explain the scope of the future relationship. Equally, avoid handing over lengthy documents without a structure that makes them easy to understand.

Give the sales pack a straightforward structure:

  • Who is offering the franchise: company identification and a verifiable track record.
  • What format is proposed: products or services, how customers are served and operational features.
  • What the franchisee receives: the elements included and the services to be provided.
  • What the franchisee must contribute: resources, time commitment and general responsibilities.
  • What happens next: documentation and assessments still required before signing the agreement.

Avoid presenting formats, locations or services that are still under development as available. If an option is not ready to be offered, clearly label it as such or leave it out of the proposal.

2. Turn each benefit into a verifiable description

Phrases such as “turnkey business”, “comprehensive support” or “automated system” may seem clear, but they can be interpreted in very different ways. The pack should explain what they mean in your specific proposal.

For example, if you offer management tools, specify whether these include a software licence, initial configuration or access to particular modules. Also state which costs the franchisee must cover and which services depend on third parties. You do not need to describe every procedure, but you should prevent readers from mistaking a possible option for an included service.

Prepare an internal table with four columns: sales claim, supporting evidence, party responsible for delivery and the document containing further details. Even if you do not share this table, it is a useful tool for reviewing the proposal.

If you write “a format adaptable to different cities”, you should be able to explain the conditions and limitations. If you advertise a quick opening, you need to clarify which factors affect the timescale. Where there is insufficient evidence, it is better to reword or remove the claim.

Photographs also need reviewing. Distinguish between existing premises, illustrative images and proposed designs. An image can create misleading expectations about equipment or finishes even if the text does not explicitly promise them.

3. Align the pack with the law and the contract

In Argentina, commercial franchising is governed by Articles 1512 to 1524 of the national Civil and Commercial Code, enacted by Law 26,994 and in force since August 2015. It should not be treated as a relationship without specific regulation.

Article 1512 provides for the use of a proven system, the transfer of technical know-how and ongoing assistance. The pack must represent the system you can actually offer, not an ideal version that does not yet exist.

In addition, Article 1514(a) requires economic and financial information on the performance of comparable units over a two-year period to be provided before signing, on the terms set out in that provision. The sales pack does not fulfil this obligation simply by including summary figures or an estimated payback period.

Arrange for the pack and the contract to be reviewed together by a legal professional. Pay particular attention to included services, financial terms, territory and the parties’ obligations. A general statement that “the contract takes precedence” should not be used to justify contradictory sales messages.

4. Manage versions and sales enquiries

Give each pack a date and version number, and assign someone to approve changes. Keep a record of which version each prospective franchisee received, and explicitly correct any material information that has become outdated.

These controls should also cover the people presenting the proposal. Prepare consistent answers to frequently asked questions and establish which matters need confirmation before a response is given. This helps prevent conversations from adding benefits the company has never approved.

Practical conclusion: before circulating your pack, verify every promise, identify its limits and check it against the contract. A clear proposal does not promise more: it makes it easier to understand what joining your franchise network involves.

Sources

  • Desarrollo de la red de franquicias | Buenos Aires Ciudad
  • PROYECTO DE LEY ESTABLECIENDO EL MARCO ...
  • tramitesadistancia.gob.ar › tramitesadistancia › detalle-tipoMis Trámites - Trámites a Distancia
  • EL FRANCHISING EN ARGENTINA
  • Argentina.gob.ar
  • Cómo franquiciar tu negocio en Argentina: guía completa 2026 ...
  • Crear una franquicia - Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires
  • Franchising in Argentina: introduction, definition, features and parties’ obligations - Castro Sammartino & Pierini. Abogados - Attorneys

Latest articles

How to budget for your franchise expansion in Argentina
10/18/2026

How to budget for your franchise expansion in Argentina

Work out how much your business needs to build and support a franchise network without relying on selling new franchises.

Read more
Breaches of franchise agreements: how to prepare your contract
10/17/2026

Breaches of franchise agreements: how to prepare your contract

How to plan notices, remedial action and dispute resolution before franchising your business in Argentina.

Read more
Initial Training When Franchising a Business in Argentina
10/17/2026

Initial Training When Franchising a Business in Argentina

How to turn your business expertise into initial training with measurable outcomes before opening a franchise in Argentina.

Read more
QFA

Supporting quality, education and responsible growth across the international franchise community.

Association

AboutCode of ConductVFP qualification

Directory

Search listingsList a franchisePartners

Guides

Buying a franchiseFranchising your businessResources

Network

NewsArticlesContact

Countries

ArgentinaAustraliaBelarusBelgiumBrazilCanadaChinaColombiaCroatiaCzech RepublicDenmarkEgyptFinlandFranceGermanyGreeceGuatemalaHong KongHungaryIndiaIndonesiaIrelandItalyJapanSouth KoreaLebanonMalaysiaMexicoNetherlandsNew ZealandPhilippinesPolandPortugalRussiaSaudi ArabiaSingaporeSloveniaSouth AfricaSpainSwedenTaiwanTürkiyeUnited Arab EmiratesUnited StatesVenezuela
© 2026 Quality Franchise Association Global. All rights reserved.
Infinity Business Growth Network Limited (09073436) · Amelia House, Crescent Road, Worthing, England, BN11 1QR
Privacy·Terms·CookiesAdmin
Free guide

Get the free guide to franchising your business

Enter your details and we'll email you the guide. You can also download it straight away.

We use your details to send the guide and to understand interest in franchising. You can unsubscribe at any time.