Global
France▼
GlobalArgentinaAustraliaБеларусь · BelarusBelgië · BelgiumBrasil · BrazilCanada中国 · ChinaColombiaHrvatska · CroatiaČesko · Czech RepublicDanmark · Denmarkمصر · EgyptSuomi · FinlandFranceDeutschland · GermanyΕλλάδα · GreeceGuatemala香港 · Hong KongMagyarország · Hungaryभारत · IndiaIndonesiaIrelandItalia · Italy日本 · Japan대한민국 · South Koreaلبنان · LebanonMalaysiaMéxico · MexicoNederland · NetherlandsNew ZealandPilipinas · PhilippinesPolska · PolandPortugalРоссия · Russiaالسعودية · Saudi ArabiaSingaporeSlovenija · SloveniaSouth AfricaEspaña · SpainSverige · Sweden台灣 · TaiwanTürkiyeالإمارات · United Arab EmiratesUnited StatesVenezuelaUnited Kingdom
FrançaisEnglish
Become a partner
Quality Franchise Association
DirectoryStandardsBuying a franchiseFranchising your businessNewsEvents
Join the association
France/Franchising your business/Franchising your business: securing trade mark rights
Franchising your business

Franchising your business: securing trade mark rights

Before recruiting franchisees in France, check your trade mark rights and put clear arrangements in place for their use to protect your future network.

Published 11/9/2026

Franchising your business: securing trade mark rights

Your business trades under a name that is well known locally. That alone does not guarantee that you can authorise franchisees to use it throughout France. Before developing your franchise network, check who owns the trade mark, what it protects and how rights to use it will be granted. This preparation avoids building a network around a brand with an insecure legal foundation.

1. Check what your business actually owns

Start by distinguishing between the registered company name, trading name, business signage, domain name and trade mark. These may all share the same name, but they do not constitute a single legal right. Registering a company or buying a domain name is no substitute for filing a trade mark application.

Gather evidence of filing and registration, then check the current information in the relevant registers, including the register maintained by France’s National Institute of Industrial Property (INPI) for a French trade mark. Your records should answer five questions:

  • What is protected: the name, the logo or a combination of the two?
  • Who exactly owns the rights?
  • Which goods and services are specified?
  • In which territory does the protection apply?
  • What is the trade mark’s current status, and which deadlines need monitoring?

Do not confuse filing an application with registration. Nor should you assume that a registered trade mark covers every activity within your business concept. Expanding into a new service may require additional protection.

Also have any earlier rights that could prevent use of the trade mark assessed. A search limited to strictly identical names is not enough: similar names or logos may create a likelihood of confusion. An industrial property attorney or lawyer can assess this risk in light of the activities concerned.

2. Establish a chain of rights through to the franchisee

In an existing business, the trade mark may belong to the founder personally, a long-standing operating company or another group company. The future franchisor company does not automatically become its owner.

Two options worth considering are assigning the trade mark to the franchisor or granting it a licence that allows it to use the mark and authorise franchisees to do so. The choice should be reviewed with the business’s legal and tax advisers.

Permission to use a trade mark does not, on its own, guarantee the right to grant sublicences. If the franchisor is not the owner, expressly check whether it has this right, its scope and the conditions attached. Also check that the duration of its own rights is consistent with the term of the agreements it intends to enter into.

For example, a franchisor company authorised to use a trade mark solely for its pilot outlet should not assume that this permission extends to future independently operated outlets.

Keep the signed documents and arrange any registrations needed to make those rights enforceable against third parties. The aim is to be able to demonstrate an unbroken chain of rights from the trade mark owner to each franchisee.

3. Define the right of use precisely

The franchise agreement must set out the right to use the trade mark in writing, for example through licence provisions incorporated into the agreement. Avoid vague wording stating that the franchisee may use “the network’s trade marks” without identifying them precisely.

In particular, specify:

  • the trade marks concerned and their identifying references;
  • the goods and services for which their use is authorised;
  • the territory and duration of the authorisation;
  • the permitted physical and digital media;
  • the rules for presentation and approval of local adaptations.

Distinguish the territory in which the trade mark may be used from any exclusive commercial territory: these are not interchangeable concepts.

In France, franchise agreements are not governed by a single dedicated statutory regime. They draw on general contract law, competition law and the French Intellectual Property Code, among other rules. Pre-contractual disclosure is, however, regulated by Article L. 330-3 of the French Commercial Code, introduced by the Doubin Law, and Article R. 330-1.

Where the conditions of Article L. 330-3 are met, notably where a distinctive sign is made available alongside an exclusivity or near-exclusivity commitment, the pre-contractual disclosure document (known in France as the DIP) and draft agreement must be provided at least twenty days before signing or any required advance payment. The information about the trade mark must reflect the actual legal position, including where the franchisor derives its rights from a licence.

4. Put long-term protection arrangements in place

Assign a named person to monitor renewals, changes of ownership and permissions granted. Keep an internal register of the trade marks used by each outlet and the approved versions of logos and other visual elements.

Also establish a simple procedure for franchisees who spot an imitation: preserve relevant evidence, alert the franchisor and avoid taking uncoordinated legal action. The agreement can define each party’s responsibilities without automatically promising legal proceedings in response to every report.

Key takeaway: before recruiting franchisees, bring together three consistent elements: verified trade mark rights, a documented chain of rights and a clearly defined contractual licence. Your network can then develop a shared identity on solid foundations.

Sources

  • Becoming a franchisee: the questions to ask
  • Créer une franchise - Ouvrir une franchise | Banque Populaire
  • Obligations of the franchisee and the franchisor in ...
  • Obligations du franchisé et du franchiseur dans le réseau de franchise | Entreprendre.Service-Public.fr
  • Contrat de franchise - Bpifrance Création
  • Tout savoir pour s’installer en franchise
  • Devenir franchisé : les questions à se poser
  • Entreprendre en franchise en France | Stripe

Latest articles

Franchising your business: organising ongoing support
11/8/2026

Franchising your business: organising ongoing support

Define practical, useful support for your franchisees: its scope, points of contact, request tracking and contractual commitments.

Read more
Franchising your business: setting ongoing fees
11/8/2026

Franchising your business: setting ongoing fees

Set a sustainable ongoing fee, test its impact on franchisee profitability and establish clear payment terms.

Read more
Franchising your business: setting the initial franchise fee
11/7/2026

Franchising your business: setting the initial franchise fee

How to set an appropriate initial franchise fee, define what it covers and agree payment terms before welcoming your first franchisees in France.

Read more
QFA

Supporting quality, education and responsible growth across the international franchise community.

Association

AboutCode of ConductVFP qualification

Directory

Search listingsList a franchisePartners

Guides

Buying a franchiseFranchising your businessResources

Network

NewsArticlesContact
Advertise with QFA →

Countries

ArgentinaAustraliaBelarusBelgiumBrazilCanadaChinaColombiaCroatiaCzech RepublicDenmarkEgyptFinlandFranceGermanyGreeceGuatemalaHong KongHungaryIndiaIndonesiaIrelandItalyJapanSouth KoreaLebanonMalaysiaMexicoNetherlandsNew ZealandPhilippinesPolandPortugalRussiaSaudi ArabiaSingaporeSloveniaSouth AfricaSpainSwedenTaiwanTürkiyeUnited Arab EmiratesUnited StatesVenezuela
© 2026 Quality Franchise Association Global. All rights reserved.
Infinity Business Growth Network Limited (09073436) · Amelia House, Crescent Road, Worthing, England, BN11 1QR
Privacy·Terms·CookiesAdmin
Free guide

Get the free guide to franchising your business

Enter your details and we'll email you the guide. You can also download it straight away.

We use your details to send the guide and to understand interest in franchising. You can unsubscribe at any time.