Buying a franchise: making your independent status clear
Although trading under a shared brand, a franchisee remains independent. Here is how to prepare your signage and materials and make your business identity clear to customers in France.
Published

Buying a franchise allows you to join a network and trade under an established brand without becoming a branch of the franchisor. Customers must be able to see this distinction. Before signing, check how the network enables you to make your status as an independent business clear: a poorly presented business identity can cause confusion about who is selling, whose commitments apply and how complaints are handled.
Understanding the franchisee’s duty to inform customers
In France, the Order of 21 February 1991 on consumer information under franchise agreements requires franchisees to inform consumers of their status as independent businesses in a legible and visible way. This information must appear on all information materials, particularly advertising, as well as inside and outside the sales premises.
Displaying the brand alone is therefore not enough. Customers must be able to understand that they are dealing with an independent business operating under that brand as a franchisee. This requirement does not remove the commitments of either the franchisor or the franchisee: it clarifies how their relationship is presented to consumers.
It is separate from the pre-contractual disclosure requirements for prospective franchisees. Article L. 330-3 of the French Commercial Code, introduced by what is known as the Doubin Law, requires, where its conditions are met, a pre-contractual disclosure document and a draft agreement to be provided at least twenty days before signing or making any advance payment. That mechanism protects your investment decision; the 1991 Order concerns information for your future customers.
Reviewing materials before choosing a franchise brand
Ask the franchisor for practical examples showing how network members’ independent status is presented. A general assurance that ‘it is all covered in the brand guidelines’ is no substitute for reviewing the templates actually used.
Your checks can cover four categories:
- The premises: shop window, entrance, reception area and internal signage;
- Local advertising: leaflets, catalogues, promotional offers and invitations;
- Business documents: quotations, order forms, customer contracts and invoices;
- Digital presence: your local page on the network’s website, any website of your own and online advertising materials.
For each item, ask three questions: where does the information appear, is it still legible in its final format, and who can amend it? A template that looks clear on screen may become unreadable when printed or scaled down for a phone.
Also ask how the brand is distinguished from the name of the business operating the franchise. The legal particulars required on different documents must be checked separately: a statement of independent status does not replace other mandatory information.
Dividing responsibilities with the franchisor
The franchisor may require a consistent visual identity. However, you must be able to meet your information obligations without waiting for an uncertain exemption from those requirements. Before committing, clarify the process for creating, approving and amending materials.
An operational appendix can usefully identify the templates provided, the fields to personalise, who is responsible for keeping them up to date and the procedure for local advertising. It can also specify who pays for producing or replacing signage.
Do not assume that materials supplied by the franchisor automatically meet all your obligations. Obtain written approval for any necessary changes, then have your legal adviser check sensitive wording and disclosures.
If you are taking over an existing franchise, pay particular attention to documents that still bear the outgoing owner’s name. Depending on whether you are buying the business assets and goodwill (a fonds de commerce) or shares in the operating company, the legal identity of the business selling to consumers may change or remain the same. The replacement timetable must reflect the actual transaction and avoid confusion after you take over.
Testing the customer journey before opening
Run through a complete scenario: a customer sees an advert, visits a local webpage, enters the shop, requests a quotation and then makes a complaint. At every stage, can they identify the business they are dealing with?
This check is particularly important when several network members are involved in the same customer journey: ordering through a shared website, collecting in store or receiving after-sales service at another outlet. Clarify who makes the sale, who issues the invoice and who handles the enquiry or complaint, in line with the commitments that actually apply.
Prepare a simple explanation for your team too. Saying that the outlet is independent must not be used to dismiss a customer’s rights or an applicable commercial promise. Finally, keep the approved versions of your materials and photographs of the signage in place.
Key takeaway: before signing, obtain legible templates, identify who is responsible for each update and agree a process for corrections. The shared brand should make your business recognisable, not obscure its identity.
Sources
- Racheter une franchise : le guide étape par étape - Orange Pro
- Obligations du franchisé et du franchiseur dans le réseau de franchise | Entreprendre.Service-Public.fr
- Ouvrir une franchise : mode d’emploi (2026) - Legalstart.fr
- Obligations of the franchisee and the franchisor in the franchise network
- Acheter une franchise en 7 étapes : on vous explique tout
- Devenir franchisé : les questions à se poser
- Tout savoir pour s'installer en franchise
- Déroulement du contrat de franchise



