Global
Argentina▼
GlobalArgentinaAustraliaБеларусь · BelarusBelgië · BelgiumBrasil · BrazilCanada中国 · ChinaColombiaHrvatska · CroatiaČesko · Czech RepublicDanmark · Denmarkمصر · EgyptSuomi · FinlandFranceDeutschland · GermanyΕλλάδα · GreeceGuatemala香港 · Hong KongMagyarország · Hungaryभारत · IndiaIndonesiaIrelandItalia · Italy日本 · Japan대한민국 · South Koreaلبنان · LebanonMalaysiaMéxico · MexicoNederland · NetherlandsNew ZealandPilipinas · PhilippinesPolska · PolandPortugalРоссия · Russiaالسعودية · Saudi ArabiaSingaporeSlovenija · SloveniaSouth AfricaEspaña · SpainSverige · Sweden台灣 · TaiwanTürkiyeالإمارات · United Arab EmiratesUnited StatesVenezuelaUnited Kingdom
EspañolEnglish
Hazte socio colaborador
Quality Franchise Association
DirectorioNormasComprar una franquiciaFranquiciar tu negocioNoticiasEventos
Únete a la asociación
Argentina/Franquiciar tu negocio/Cierre de una franquicia en Argentina: cómo retirar la marca
Franquiciar tu negocio

Cierre de una franquicia en Argentina: cómo retirar la marca

Antes de franquiciar, definí cómo se retirará tu marca al terminar el contrato: cartelería, canales digitales, materiales y comunicación.

Publicado 3/11/2026

Cierre de una franquicia en Argentina: cómo retirar la marca

Antes de otorgar una franquicia, conviene resolver una pregunta incómoda: ¿cómo dejará de presentarse como parte de la red un local cuyo contrato terminó? Preparar esa salida protege a los clientes, al franquiciado saliente y a toda la comunidad de franquicias. No se trata de anticipar un conflicto, sino de diseñar una transición ordenada que también sirva cuando la relación finaliza de común acuerdo.

1. Separá el fin del contrato del retiro de la marca

La finalización contractual y la desaparición de los signos de la franquicia no suceden automáticamente al mismo tiempo. Pueden quedar un cartel encendido, una cuenta en redes sociales o un embalaje que haga creer al público que el establecimiento sigue vinculado a la marca.

En Argentina, el contrato de franquicia está regulado específicamente por los artículos 1512 a 1524 del Código Civil y Comercial de la Nación. El artículo 1512 contempla el uso de un sistema probado bajo el nombre comercial, emblema o marca del franquiciante. Además, exige que este sea titular de los derechos comprendidos o tenga derecho a utilizarlos y transmitirlos al franquiciado.

La protección marcaria se encuadra también en la Ley 22.362 de Marcas y Designaciones. Por eso, al preparar el contrato, un profesional debe coordinar las condiciones de uso de la marca con las obligaciones que regirán después de su finalización.

No confundas retirar la identidad de la franquicia con prohibir toda actividad futura. Si el antiguo franquiciado puede continuar con otro negocio dependerá del contrato y de las reglas aplicables, incluidas las que correspondan a una eventual cláusula de no competencia.

2. Creá un inventario de identidad desde la apertura

Resulta difícil retirar aquello que nunca se registró. Antes de franquiciar tu negocio, elaborá una lista de todos los soportes que vincularán cada unidad con la red. Incorporala al proceso de apertura y mantenela actualizada.

El inventario debería distinguir:

  • Elementos físicos: fachada, marquesina, vidriera, uniformes, menús, vehículos, envases y material promocional.
  • Canales digitales: perfiles sociales, fichas en mapas, páginas del local, dominios y presencia en plataformas de venta.
  • Documentos comerciales: presupuestos, comprobantes, firmas de correo y formularios que exhiban la identidad de la franquicia.
  • Material interno: manuales, archivos gráficos y recursos de capacitación sujetos a condiciones de uso o confidencialidad.

Para cada elemento, registrá quién es su propietario, quién lo administra y qué deberá ocurrir al finalizar la relación. No todo debe destruirse: algunos bienes podrán devolverse, otros modificarse y otros conservarse por razones legales sin continuar utilizándolos comercialmente.

Prestá especial atención a las cuentas digitales. Si desconocés quién tiene acceso o bajo qué condiciones se creó un perfil, resolver su desvinculación será mucho más difícil.

3. Pactá responsables, costos y una secuencia ejecutable

Una cláusula que diga solamente “dejar de usar la marca” resulta insuficiente como instrucción práctica. El contrato debe establecer obligaciones claras; el procedimiento operativo puede explicar cómo cumplirlas, sin agregar restricciones que no se hayan pactado.

Prepará una secuencia que identifique:

  1. Quién comunica la finalización y coordina las tareas.
  2. Desde qué momento cesa la autorización de uso.
  3. Quién retira o modifica cada soporte y afronta su costo.
  4. Cómo se acredita el cumplimiento.
  5. Qué tratamiento reciben los materiales remanentes.

Los plazos operativos deben ser coherentes con el fin de la autorización. Si retirar una marquesina exige contratar trabajos especiales, prevé cómo evitar mientras tanto que el público interprete que el local sigue perteneciendo a la red.

También conviene pactar el destino del stock con marca. No supongas que puede venderse indefinidamente ni que existe una recompra automática. Cualquier devolución, retiro o venta transitoria requiere condiciones expresas y revisión jurídica. No presentes estas soluciones como exigencias legales generales: son cuestiones que deben resolverse según el caso.

4. Cerrá la transición frente a clientes y canales digitales

La comunicación al público debe ser veraz y evitar atribuir responsabilidades que no correspondan. Prepará un mensaje básico que informe desde cuándo el establecimiento deja de integrar la red y dónde consultar por operaciones pendientes.

Antes de publicarlo, identificá pedidos pagados, reservas, garantías y reclamos abiertos. La desvinculación de la marca no elimina por sí sola las obligaciones existentes frente a consumidores. Determiná quién atenderá cada asunto según la operación y el marco legal aplicable, sin prometer una liberación automática de responsabilidad.

Finalmente, documentá el retiro con fotografías, constancias de devolución y verificaciones de los canales digitales. Si se transfieren cuentas o se revocan accesos, respetá la titularidad, las condiciones de la plataforma y las obligaciones de protección de datos.

Para llevar a la práctica: antes de firmar tu primera franquicia, armá un inventario de identidad y simulá su retiro. Cada elemento sin responsable, destino o costo definido señala una decisión pendiente en tu preparación contractual y operativa.

Fuentes

  • Desarrollo de la red de franquicias | Buenos Aires Ciudad
  • PROYECTO DE LEY ESTABLECIENDO EL MARCO ...
  • EL FRANCHISING EN ARGENTINA
  • Resolución 176 / 2021 - MINISTERIO DE TURISMO Y DEPORTES
  • Argentina.gob.ar
  • Crear una franquicia - Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires
  • [PDF] Cómo comercializar la franquicia - WIPO
  • Franchising In Argentina: Introduction, Definition, Features ...

Últimos artículos

Equipamiento al franquiciar en Argentina: qué estandarizar
2/11/2026

Equipamiento al franquiciar en Argentina: qué estandarizar

Cómo definir equipos, admitir equivalencias y prever reemplazos para que cada franquicia pueda reproducir el negocio sin inversiones innecesarias.

Leer más
Cómo controlar las promesas al vender franquicias en Argentina
1/11/2026

Cómo controlar las promesas al vender franquicias en Argentina

Organizá lo que tu equipo comercial puede prometer al ofrecer franquicias y evitá diferencias entre conversaciones, propuestas y contratos.

Leer más
Cambios operativos al franquiciar un negocio en Argentina
31/10/2026

Cambios operativos al franquiciar un negocio en Argentina

Cómo preparar un procedimiento para cambiar equipos, productos o procesos sin trasladar costos imprevistos ni generar conflictos con franquiciados.

Leer más
QFA

Apoyando la calidad, la educación y el crecimiento responsable en toda la comunidad internacional de franquicias.

Asociación

Acerca deCódigo de ConductaCualificación VFP

Directorio

Buscar listadosListar una franquiciaSocios

Guías

Comprar una franquiciaFranquiciar su negocioRecursos

Red

NoticiasArtículosContacto
Anúnciese con QFA →

Países

ArgentinaAustraliaBelarusBelgiumBrazilCanadaChinaColombiaCroatiaCzech RepublicDenmarkEgyptFinlandFranceGermanyGreeceGuatemalaHong KongHungaryIndiaIndonesiaIrelandItalyJapanSouth KoreaLebanonMalaysiaMexicoNetherlandsNew ZealandPhilippinesPolandPortugalRussiaSaudi ArabiaSingaporeSloveniaSouth AfricaSpainSwedenTaiwanTürkiyeUnited Arab EmiratesUnited StatesVenezuela
© 2026 Quality Franchise Association Global. Todos los derechos reservados.
Infinity Business Growth Network Limited (09073436) · Amelia House, Crescent Road, Worthing, England, BN11 1QR
Privacidad·Términos·CookiesAdmin
Guía gratuita

Obtenga la guía gratuita para franquiciar su negocio

Introduzca sus datos y le enviaremos la guía por correo electrónico. También puede descargarla de inmediato.

Usamos sus datos para enviar la guía y para comprender el interés en la comunidad de franquicias. Puede darse de baja en cualquier momento.